Промприлад, вул. Української Перемоги, 23, м. Івано-Франківськ
У конференц-залі інноваційного центру «Промприлад» відбудеться зустріч із перекладачкою Наталею Іліщук. Подію організовує програма промоції читання «Текстура», яку реалізує «Тепле місто».
Наталя Іліщук перекладає з норвезької та шведської мов. Одна з книжок у її доробку — «Літо, коли все трапилось» авторки Ібен Акерлі. Ця повість про все те, що може статися за одне коротке, несподіване й незабутнє літо.
Під час розмови дізнаємося від Наталі, що потрібно знати та вміти, аби стати перекладачкою, і в чому полягає різниця перекладу літератури для дітей і для дорослих.
Також у контексті книжки поговоримо про теми рівності та дискримінації, про значення різноманітності та роль емпатії.
Розмова із Наталею Іліщук продовжує цикл зустрічей «Створюючи книжку», яку реалізує програма з промоції читання «Текстура». Події мають на меті познайомити дітей та підлітків із тими, хто створює книжки, — письменниками, ілюстраторами та перекладачами.
Вхід на подію безоплатний, але необхідно зареєструватися за посиланням.